BAG - Urteil vom 20.02.2025
6 AZR 32/24
Normen:
BGB § 126; InsO § 4 S. 1; InsO § 87; InsO §§ 129 ff.; InsO § 174 Abs. 1 S. 1 Abs. 2; InsO § 178 Abs. 3; InsO § 179 Abs. 1; InsO § 185 S. 1; SGB III § 165 Abs. 1 S. 1 Abs. 2; III § 166; III §169 S. 1SGB; SGB III § 367 Abs. 1; ZPO § 91 Abs. 1 S. 1; ZPO § 130 Nr. 6; ZPO § 261 ff;
Fundstellen:
ZIP 2025, 1226
BB 2025, 1268
ZInsO 2025, 1062
EzA-SD 2025, 9
NZI 2025, 506
NZA 2025, 797
ZIP 2025, 1785
DB 2025, 2159
AP 2025
ZVI 2025, 406
NZI 2026, 42
NZI 2026, 63
DZWIR 2026, 185
Vorinstanzen:
ArbG Berlin, vom 13.12.2022 - Vorinstanzaktenzeichen 34 Ca 9282/22
LAG Berlin-Brandenburg, vom 18.12.2023 - Vorinstanzaktenzeichen 10 Sa 79/23

Forderungsanmeldung zur Tabelle nach § 174 Abs. 1 Satz 1 InsO als Prozesshandlung; Lediglich entsprechende Geltung der allgemeinen zivilprozessualen Anforderungen für diese nach § 4 Satz 1 InsO; Zuständigkeit der Arbeitsgerichte für Streitigkeiten zwischen der Bundesagentur für Arbeit und dem Insolvenzverwalter aus übergegangenem Recht nach § 169 Satz 1 SGB III im Rahmen einer Forderungsfeststellungsklage nach § 185 InsO

BAG, Urteil vom 20.02.2025 - Aktenzeichen 6 AZR 32/24

DRsp Nr. 2025/5265

Forderungsanmeldung zur Tabelle nach § 174 Abs. 1 Satz 1 InsO als Prozesshandlung; Lediglich entsprechende Geltung der allgemeinen zivilprozessualen Anforderungen für diese nach § 4 Satz 1 InsO; Zuständigkeit der Arbeitsgerichte für Streitigkeiten zwischen der Bundesagentur für Arbeit und dem Insolvenzverwalter aus übergegangenem Recht nach § 169 Satz 1 SGB III im Rahmen einer Forderungsfeststellungsklage nach § 185 InsO

1. § 130 Nr. 6 ZPO findet auf Forderungsanmeldungen zur Insolvenztabelle nach § 174 Abs. 1 Satz 1 InsO keine Anwendung. 2. Bei einer Forderungsanmeldung der Bundesagentur für Arbeit zur Insolvenztabelle, mit der Ansprüche mehrerer Arbeitnehmer aus übergegangenem Recht nach § 169 Satz 1 SGB III geltend gemacht werden, handelt es sich um eine Sammelanmeldung, die nur dann ordnungsgemäß iSv. § 174 Abs. 2 InsO erfolgt ist, wenn die einzelnen betreffenden Arbeitnehmer, ihr jeweiliges monatliches Bruttoentgelt und die konkreten Anspruchszeiträume angegeben sind. Orientierungssätze: 1. Die Forderungsanmeldung zur Tabelle nach § 174 Abs. 1 Satz 1 InsO ist eine Prozesshandlung; für sie gelten nach § 4 Satz 1 InsO die allgemeinen zivilprozessualen Anforderungen lediglich entsprechend (Rn. 16). Wegen der Unterschiede zwischen dem insolvenzrechtlichen Feststellungsverfahren und dem Zivilprozess findet daher § 130 Nr. 6 ZPO keine Anwendung (Rn. 19).