Kanzleitrainer Online
  2. Rechtsprechung
  3. 2024
  4. Sonstige
  5. LSG
  6. LSG Baden-Württemberg

LSG Baden-Württemberg - Urteil vom 22.07.2024
L 4 P 444/22
Normen:
VO (EG) 883/2004 Art. 3 Abs. 1; VO (EG) 883/2004 Art. 23; SGB XI § 20; SGB XI § 49;
Vorinstanzen:
SG Stuttgart, vom 23.11.2021 - Vorinstanzaktenzeichen S 19 P 4057/19

Beendigung der Versicherungspflicht in der sozialen Renten- und Pflegeversicherung durch Umzug eines Rentners nach Spanien und dortigen Bezug sozialer Leistungen

LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 22.07.2024 - Aktenzeichen L 4 P 444/22

DRsp Nr. 2024/10255

Beendigung der Versicherungspflicht in der sozialen Renten- und Pflegeversicherung durch Umzug eines Rentners nach Spanien und dortigen Bezug sozialer Leistungen

1. Endet aufgrund des Bezugs einer spanischen gesetzlichen Rente die Pflichtmitgliedschaft eines nach Spanien verzogenen Rentners in der deutschen gesetzlichen Krankenversicherung der Rentner, endet auch die Versicherungspflicht in der sozialen Pflegeversicherung der Rentner. 2. Leistungen der Pflegeversicherung - als Leistungen bei Krankheit i.S. des Art. 3 Abs. 1 VO (EG) 883/2004 - unterfallen der Kollisionsnorm des Art. 23 VO (EG) 883/2004, der der allgemeinen Regelung des Art. 5 VO (EG) 883/2004 vorgeht.

Tenor

Die Berufung der Klägerin gegen das Urteil des Sozialgerichts Stuttgart vom 23. November 2021 wird zurückgewiesen.

Außergerichtliche Kosten auch des Berufungsverfahrens sind nicht zu erstatten.

Die Revision wird zugelassen.

Normenkette:

VO (EG) 883/2004 Art. 3 Abs. 1; VO (EG) 883/2004 Art. 23; SGB XI § 20; SGB XI § 49;

Tatbestand

Zwischen den Beteiligten ist streitig, ob die Klägerin ab dem 1. Juni 2018 bei der Beklagten in der sozialen Pflegeversicherung der Rentner (PVdR) pflichtversichert, hilfsweise in der sozialen Pflegeversicherung freiwillig weiterversichert ist.