2. Rechtsprechung
  3. 1983
  4. BFH
BFH vom 23.09.1983
III R 76/81
Normen:
BewG § 121 Abs. 2 Nr. 3 ; DBA-USA Art. II Abs. 1 lit. C, dd, ee, Art. XIV A Nr. 2 i.V.m. Nr. 4b; VStG § 2 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 ;
Fundstellen:
BFHE 139, 411
BStBl II 1984, 94

BFH - 23.09.1983 (III R 76/81) - DRsp Nr. 1997/15814

BFH, vom 23.09.1983 - Aktenzeichen III R 76/81

DRsp Nr. 1997/15814

»Es liegt im Rahmen der "ordentlichen Geschäftstätigkeit" eines Schiffs- und Luftfahrtmaklers, wenn dieser als "unabhängiger Vertreter" (Art. II Abs. 1 Buchst. c ee DBA-USA) eines in den USA ansässigen Unternehmens in der Bundesrepublik Container-Chassis vermietet. Dem steht - zumal während der Einführungsphase des Containerverkehrs in der Bundesrepublik - nicht entgegen, daß diese Tätigkeit nicht nahezu alle, sondern nur einzelne kapital- und innovationsstarke, branchengleiche Unternehmen in der Bundesrepublik ausüben.«

Normenkette:

BewG § 121 Abs. 2 Nr. 3 ; DBA-USA Art. II Abs. 1 lit. C, dd, ee, Art. XIV A Nr. 2 i.V.m. Nr. 4b; VStG § 2 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 ;

I. Die Klägerin und Revisionsbeklagte (Klägerin) ist eine Kapitalgesellschaft mit Sitz und Geschäftsleitung in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA). Sie vermietet in der Bundesrepublik Deutschland (Bundesrepublik) Container-Chassis im Leasing-Verfahren. Die Agentur für diese Leasing-Geschäfte hat sie der inländischen Firma X in Hamburg, übertragen.