BAG - Urteil vom 24.03.1992
9 AZR 76/91
Normen:
Code du travail Art. L 751/1; EGBGB Art. 30, Art. 34 ; EWG-Vertrag Art. 7 ; HGB § 84 Abs. 1 S. 2; KO § 61 Abs. 1 Nr. 1 a, c;
Fundstellen:
AP Nr. 29 Internat. Privatrecht, Arbeitsrecht
BB 1992, 1724
DB 1992, 2352
EWiR § 237 KO 2/92, 1011
EzA § 61 KO Nr. 14
KTS 1992, 670
NZA 1992, 1129
SAE 1994, 86
ZIP 1992, 1158
Vorinstanzen:
ArbG Krefeld, vom 11.09.1990 - Vorinstanzaktenzeichen 4 Ca 756/90
LAG Düsseldorf, vom 07.12.1990 - Vorinstanzaktenzeichen 9 Sa 1397/90

Konkursvorrechte einer französischen Handelsvertretung

BAG, Urteil vom 24.03.1992 - Aktenzeichen 9 AZR 76/91

DRsp Nr. 1996/6344

Konkursvorrechte einer französischen Handelsvertretung

»Macht eine für ein Unternehmen in der Bundesrepublik Deutschland ausschließlich in Frankreich beschäftigte französische Handelsvertreterin (Voyageur, Représentant et Placier) im Konkurs dieses Unternehmens für noch offene Provisionsforderungen Konkursvorrechte nach § 61 Abs. 1 Nr. 1 KO geltend, ist für das Konkursvorrecht die Arbeitnehmereigenschaft nach deutschem Recht zu bestimmen.«

Normenkette:

Code du travail Art. L 751/1; EGBGB Art. 30, Art. 34 ; EWG-Vertrag Art. 7 ; HGB § 84 Abs. 1 S. 2; KO § 61 Abs. 1 Nr. 1 a, c;

Tatbestand:

Die Klägerin ist französischer Nationalität. Sie war von Ende 1985 bis 1. März 1989 als Außendienstmitarbeiterin (Voyageur, Représentant et Placier) für die Gemeinschuldnerin ausschließlich in Frankreich tätig. Sie hatte in bestimmten zeitlichen Abständen die Kunden der Gemeinschuldnerin aufzusuchen und ihr in regelmäßigen Abständen zu berichten. Ihre Vergütung erfolgte auf Provisionsbasis in französischer Währung. Die Klägerin führte Steuern und Sozialversicherungsbeiträge in Frankreich ab. Die Parteien haben keinen schriftlichen Vertrag geschlossen; eine Rechtswahl fehlt. Am 28. Februar 1989 ist über das Vermögen der Gemeinschuldnerin der Konkurs eröffnet worden. Zum Konkursverwalter wurde der Beklagte bestellt.