»Datenbanken, die nicht frei programmierbar sind, bei denen der Benutzer auf die vorhandenen, fest gespeicherten Dienstleistungsprogramme angewiesen ist, sind selbst dann keine automatischen Datenverarbeitungsmaschinen, wenn mittels einer IC-Karte zusätzliche feste Programme geladen werden können.Solche Datenbanken sind elektrische Geräte mit eigener Funktion, wenn sie eigenständig, ohne PC verwendet werden können.«