Im Hinblick auf§ 46 Abs. 5 BRAO, bei dem es sich um ein echtes Tatbestandsmerkmal, nicht nur um eine Beschränkung des zulässigen Tätigkeitsfeldes nach erteilter Zulassung handelt, bestimmt sich die Frage, ob die betreffende Anwältin in Rechtsangelegenheiten ihrer Arbeitgeberin tätig wird oder in Angelegenheiten der Kunden ihrer Arbeitgeberin, nach dem objektiven Inhalt der Tätigkeit der Anwältin, nicht nach ihrem Erscheinungsbild nach außen. Daher ist nicht maßgeblich, ob die Betreffende ihre Tätigkeit unmittelbar gegenüber Kunden erbringt oder ob sie ihre Arbeitsleistung ausschließlich gegenüber dem Arbeitgeber erbringt, der dann über eine Weitergabe des Inhalts der Arbeitsleistung an Kunden entscheidet. Soweit eine solche Anwältin - wie hier - aufgrund der Einschaltung durch Kundenberater mit der Analyse konkreter Versicherungsverträge befasst ist, solche Verträge etwa daraufhin untersucht, welche Rechtsfolgen sich aus ihnen im Vergleich zu den Rechtsfolgen bei Zugrundelegung alternativer Versicherungsbedingungen ergeben, handelt es sich danach um eine Kundenangelegenheit.