BAG - Urteil vom 30.11.2021
9 AZR 234/21
Normen:
RL 2003/88/EG Art. 7 Abs. 1; GRCh Art. 31 Abs. 2; GG Art. 3 Abs. 1; BUrlG § 1; BUrlG § 3 Abs. 1; BUrlG § 4; BUrlG § 11 Abs. 1 S. 3; SGB III § 96 Abs. 4 S. 2 Nr. 2; SGB III § 138 Abs. 5; PflegeZG § 2; PflegeZG § 3; BGB § 616; EFZG § 1; BEEG § 17; SGB IX § 208 Abs. 1;
Fundstellen:
AP BUrlG _ 1 Nr. 26
ArbRB 2022, 198
BB 2022, 947
EzA BUrlG _ 3 Nr. 36
EzA-SD 2022, 7
NZA 2022, 634
Vorinstanzen:
LAG Baden-Württemberg, vom 03.05.2021 - Vorinstanzaktenzeichen 9 Sa 1/21
ArbG Villingen-Schwenningen, vom 19.01.2021 - Vorinstanzaktenzeichen 3 Ca 194/20

Parallelentscheidung zu BAG 9 AZR 225/21 v. 30.11.2021

BAG, Urteil vom 30.11.2021 - Aktenzeichen 9 AZR 234/21

DRsp Nr. 2022/5433

Parallelentscheidung zu BAG 9 AZR 225/21 v. 30.11.2021

Orientierungssätze: 1. Der kurzarbeitsbedingte Ausfall ganzer Arbeitstage führt zu einer Neuverteilung der Arbeitszeit, infolge deren der Urlaub entsprechend § 3 Abs. 1 BUrlG neu zu berechnen ist. Die aufgrund der Kurzarbeit ausgefallenen Arbeitstage sind bei der Berechnung des Urlaubsumfangs nicht Zeiten mit Arbeitspflicht gleichzusetzen (Rn. 18). 2. Das Unionsrecht gestattet die Anwendbarkeit des pro-rata-temporis-Grundsatzes bei der Berechnung der Urlaubstage auf Fälle der Kurzarbeit auch dann, wenn die Kurzarbeit nicht individualvertraglich, sondern durch Betriebsvereinbarung eingeführt wurde (Rn. 43). 3. Wird Kurzarbeit durch eine Betriebsvereinbarung eingeführt, muss diese die sich daraus ergebenden Rechte und Pflichten so deutlich regeln, dass sie für den Arbeitnehmer zuverlässig zu erkennen sind. Dazu sind mindestens die Bestimmungen von Beginn und Dauer der Kurzarbeit, die Regelung der Lage und Verteilung der Arbeitszeit sowie die Auswahl der betroffenen Arbeitnehmer erforderlich (Rn. 48).

1. Die Revision des Klägers gegen das Urteil des Landesarbeitsgerichts Baden-Württemberg - Kammern Freiburg - vom 3. Mai 2021 - 9 Sa 1/21 - wird zurückgewiesen.

2. Der Kläger hat die Kosten der Revision zu tragen.

Von Rechts wegen!

Normenkette:

RL 2003/88/EG Art. 7 Abs. 1; GRCh Art. 31 Abs. 2; GG Art. 3 Abs. 1; BUrlG § 1; BUrlG § 3 Abs. 1; BUrlG § 4;