BFH - Urteil vom 20.12.2017
I R 9/16
Normen:
EStG § 1 Abs. 4, § 22 Nr. 1 Satz 3 Buchst. a Doppelbuchst. aa, § 49 Abs. 1 Nr. 7; DBA-Kanada 2001 Art. 18 Abs. 1, Art. 18 Abs. 3 Buchst. c;
Fundstellen:
BFHE 260, 351
FR 2019, 531
HFR 2018, 545
NJW 2018, 3056
Vorinstanzen:
FG Mecklenburg-Vorpommern, vom 13.01.2016 - Vorinstanzaktenzeichen 1 K 453/13

Ertragsteuerliche Behandlung von von der Deutschen Rentenversicherung Bund an einen in Kanada ansässigen beschränkt Einkommensteuerpflichtigen gezahlten Renten

BFH, Urteil vom 20.12.2017 - Aktenzeichen I R 9/16

DRsp Nr. 2018/6027

Ertragsteuerliche Behandlung von von der Deutschen Rentenversicherung Bund an einen in Kanada ansässigen beschränkt Einkommensteuerpflichtigen gezahlten Renten

Die beschränkte Einkommensteuerpflicht der von der Deutschen Rentenversicherung Bund in das Ausland (hier: Kanada) gezahlten Renten wird nicht durch das DBA-Kanada 2001 ausgeschlossen. Die in Art. 18 Abs. 3 Buchst. c DBA-Kanada 2001 vorgenommene Zuordnung des Besteuerungsrechts für Sozialversicherungsrenten an Kanada lässt das in Art. 18 Abs. 1 Satz 2 DBA-Kanada 2001 vorbehaltene Quellenbesteuerungsrecht Deutschlands unberührt; das zu Art. 18 DBA-Kanada 2001 ergangene Protokoll steht dem nicht entgegen.

Tenor

Auf die Revision des Beklagten wird das Urteil des Finanzgerichts Mecklenburg-Vorpommern vom 13. Januar 2016 1 K 453/13 aufgehoben.

Die Klage wird abgewiesen.

Die Kosten des gesamten Verfahrens hat die Klägerin zu tragen.

Normenkette:

EStG § 1 Abs. 4, § 22 Nr. 1 Satz 3 Buchst. a Doppelbuchst. aa, § 49 Abs. 1 Nr. 7; DBA-Kanada 2001 Art. 18 Abs. 1, Art. 18 Abs. 3 Buchst. c;

Gründe

I.

Streitig ist, ob das Besteuerungsrecht der Bundesrepublik Deutschland (Deutschland) für die von der Deutschen Rentenversicherung Bund in das Ausland (Kanada) gezahlten Leibrente kraft Abkommensrechts ausgeschlossen ist.