2. Rechtsprechung
  3. 1997
  4. BSG
BSG - Urteil vom 02.07.1997
9 RV 19/95
Normen:
BVG § 35 Abs. 1 § 35 Abs. 1 S. 2 ; EStG § 33b Abs. 6 S. 2 ; GG Art. 1 Abs. 1 ; SGB V § 53 § 55 Abs. 1 ; SGB XI § 14 Abs. 4 Nr. 4 § 13 Abs. 1 Nr. 2 § 34 Abs. 1 Nr. 2 ;
Fundstellen:
SozR 3-3100 § 35 Nr. 6

Hilflosigkeit iS. von § 35 Abs. 1 BVG

BSG, Urteil vom 02.07.1997 - Aktenzeichen 9 RV 19/95

DRsp Nr. 1997/9410

Hilflosigkeit iS. von § 35 Abs. 1 BVG

1. Hauswirtschaftlicher Hilfebedarf ist bei der Beurteilung der Hilflosigkeit i.S. von § 35 Abs. 1 BVG grundsätzlich nicht zu berücksichtigen. [Amtlich veröffentlichte Entscheidung]

Normenkette:

BVG § 35 Abs. 1 § 35 Abs. 1 S. 2 ; EStG § 33b Abs. 6 S. 2 ; GG Art. 1 Abs. 1 ; SGB V § 53 § 55 Abs. 1 ; SGB XI § 14 Abs. 4 Nr. 4 § 13 Abs. 1 Nr. 2 § 34 Abs. 1 Nr. 2 ;

Gründe:

I. Die Beteiligten streiten darüber, ob der Kläger Anspruch auf Pflegezulage nach dem Bundesversorgungsgesetz (BVG) hat.

Der 1919 geborene Kläger ist kriegsbeschädigt. Als Schädigungsfolgen mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit um 90 vH sind anerkannt: Oberarmabsetzung rechts mit Amputationfolgesyndrom, reizlose Durchschußnarbe an der linken Schulter und arthrotische Veränderungen im linken Schultergelenk.

Im März 1993 beantragte der Kläger Pflegezulage nach § 35 Abs 1 BVG. Der Beklagte lehnte den Antrag ab (Bescheid vom 13. April 1993; Widerspruchsbescheid vom 31. August 1993). Die Klage hatte keinen Erfolg (Urteil des Sozialgerichts vom 23. Juni 1994).