2. Rechtsprechung
  3. 2005
  4. Sonstige
  5. FG
  6. FG München
FG München - Beschluss vom 08.12.2005
14 K 2445/05
Normen:
Kombinierte Nomenklatur Position 3004; VO (EG) Nr. 1789/2003; EWGV 2658/87;

Zolltarifliche Einreihung von Melatonin Caps

FG München, Beschluss vom 08.12.2005 - Aktenzeichen 14 K 2445/05

DRsp Nr. 2006/11705

Zolltarifliche Einreihung von Melatonin Caps

Dem Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften wird gemäß Art. 234 Abs. 2 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft folgende Frage zur Vorabentscheidung vorgelegt: Ist die Kombinierte Nomenklatur (KN) in der Fassung des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 1789/2003 (Amtsblatt Nr. L 281) vom 30. Oktober 2003 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif dahin auszulegen, dass in Position 3004 Melatoninkapseln, die wegen fehlender arzneimittelrechtlicher Zulassung als Nahrungsergänzungsmittel aufgemacht sind, einzureihen sind? [Aktenzeichen des EuGH: Rs C-40/06]

Normenkette:

Kombinierte Nomenklatur Position 3004; VO (EG) Nr. 1789/2003; EWGV 2658/87;

Tatbestand:

I.

Streitig ist die Tarifierung von Melatonin Caps.

Die Klägerin beantragte am 26. Januar 2004 bei der Zolltechnischen Prüfungs- und Lehranstalt (ZPLA) die Erteilung einer verbindlichen Zolltarifauskunft (vZTA) über eine als "Melatonin Caps" bezeichnete Ware und begehrte die Einreihung als "andere Arzneiwaren, Vitamine oder andere Erzeugnisse der Position 2936 enthaltend, in Aufmachung für den Einzelverkauf" in die Unterpos. 3004 5010 der Kombinierten Nomenklatur (KN).