BFH - Beschluß vom 21.04.1994
V R 122/91
Normen:
Sechste Richtlinie 77/388/EWG Art. 2 Nr. 1, Art. 6 Abs. 1, Art. 11 Teil A Abs. 1 lit. a; UStG (1980) § 1 Abs. 1 Nr. 1, § 3 Abs. 9, § 13 Abs. 1 Nr. 1 lit. a Sätze 1 bis 3;
Fundstellen:
BB 1994, 1628
BFHE 174, 473
Vorinstanzen:
Schleswig-Holsteinisches FG (EFG 1992, 221),

BFH - Beschluß vom 21.04.1994 (V R 122/91) - DRsp Nr. 1995/1142

BFH, Beschluß vom 21.04.1994 - Aktenzeichen V R 122/91

DRsp Nr. 1995/1142

» Dem EuGH werden folgende Fragen zur Vorabentscheidung vorgelegt: 1. Erbringt ein steuerpflichtiger Landwirt, der die Milcherzeugung endgültig aufgibt, eine Dienstleistung i.S. von Art. 6 Abs. 1 der Sechsten Richtlinie vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern - 77/388/EWG - (Sechste Richtlinie) an einen bestimmten Leistungsempfänger, und 2. ist die hierfür erhaltene Vergütung aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 1336/86 des Rates vom 6. Mai 1986 (ABlEG Nr. L 119/21) eine Geldleistung, die nach Art. 11 Teil A Abs. 1 lit. a der Sechsten Richtlinie zu versteuern ist?«

Normenkette:

Sechste Richtlinie 77/388/EWG Art. 2 Nr. 1, Art. 6 Abs. 1, Art. 11 Teil A Abs. 1 lit. a; UStG (1980) § 1 Abs. 1 Nr. 1, § 3 Abs. 9, § 13 Abs. 1 Nr. 1 lit. a Sätze 1 bis 3;

Gründe:

I. (Sachverhalt) Der Kläger und Revisionskläger (Kläger) war Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes und hielt überwiegend Milchvieh. Im Streitjahr (1987) versteigerte er das Vieh und stellte seinen Betrieb (durch Umbau der vorhandenen Wirtschaftsgebäude zu Pferdeboxen und durch Errichtung einer Reithalle) auf einen "Reiterhof" um.